GUIDE DE PRÉSENTATION DES ARTICLES

Afin de minimiser les erreurs lors du transfert du texte sous une forme utilisable sur Internet (i.e. : format HTML - Hyper Text Markup Language) il est fortement conseillé de présenter les articles le plus simplement possible.

Les articles doivent être produits avec les logiciels Word ou Word Perfect (il ne doit cependant pas y avoir utilisation des deux logiciels simultanément dans un même texte, par exemple en utilisant les fonctions couper/coller d'un logiciel à l'autre). Les textes sont soumis sous forme électronique à l'une des adresses suivantes :

Présentation de l'article

Les articles doivent être organisés de la façon suivante :

1. Titre en français, en caractères gras
2. Titre en anglais, en caractères gras
3. Nom des auteurs suivi de leur affiliation, de leur adresse électronique et postale
4. Un résumé en français de 150 mots
5. Un résumé en anglais de 150 mots
6. Cinq mots clés en français
7. Cinq mots clés en anglais

Outre les indications ci-dessous à propos du format, il n'y a pas d'exigences particulières pour la présentation du texte. Cependant, les auteurs sont fortement encouragés à utiliser des sections et sous-sections portant des titres les plus parlants possible afin de faciliter la compréhension. La longueur suggérée des textes est de 10 pages, mais cette règle n'est pas stricte.

Format du texte

• Ajuster les marges de façon à ce que la zone de texte, des tableaux, des figures ou des images ne dépasse pas 17,8 cm (7 pouces) en largeur.
• Aligner le texte à gauche et justifier.
• Utiliser la fonte Arial, taille 12, interligne simple.
• Les caractères gras et italiques peuvent être utilisés pour mettre en évidence des éléments particuliers du texte.
• Si nécessaire, utiliser les fonctions de notes de fin de document des logiciels.
• Les tableaux, figures et images doivent respecter les caractéristiques de formatage énumérées précédemment, être intégrés directement dans le texte aux endroits désirés par les auteurs (entre deux paragraphes) et, si pertinent,  présenter des légendes permettant d'expliquer les éléments essentiels auxquels ils réfèrent.
• Ne pas utiliser les fonctions notes de bas de page des logiciels. 
• Ne pas utiliser la fonction TAB et autres caractères spéciaux qui ne sont pas reconnus en HTML.
• Ne pas utiliser de format paysage.

Références bibliographiques

Dans le cœur du texte, le nom des auteurs et l'année de publication apparaissent entre parenthèses. À la fin de l'article, une liste complète des ouvrages cités apparaît, classée par ordre alphabétique de noms d'auteurs.

Exemples:

Article d’une revue scientifique

Teiger C., Montreuil S. (1996). The foundations and contributions of ergonomics work analysis in training programmes. Safety Science, vol. 23, no 2/3, pp. 81-95.

Rapport de recherche

Champoux D., Cloutier E.(1996). Problématique de la santé et de la sécurité chez les pompiers : résultats de l'analyse de fichiers d'accidents de deux municipalités du Québec. Études et recherches, IRSST, R-144, 63 p. < http://www.irsst.qc.ca/fr/_publicationirsst_276.html>

Chapitre d'un livre

Volkoff S., Molinié A.-F. (1995). Éléments pour une démographie du travail. In Le travail au fil de l'âge, eds J. C. Marquié, D. Paumès, S. Volkoff, pp. 99-119. Octares édition,Toulouse.

Article d’un périodique électronique

Lamonde, F., Beaufort, P., Richard, J.-G. (2004). Ergonomes et préventionnistes : étude d’une pratique de collaboration dans le cadre d’un projet de conception d’une usine-1^ère de 2 parties. PISTES, vol.6, no 1 <http://www.pistes.uqam.ca/v6n1/articles/v6n1a1.htm>